Anexo:Tercera temporada de Charmed
| Charmed | ||
|---|---|---|
| Tercera temporada | ||
| Protagonistas |
Shannen Doherty Holly Marie Combs Alyssa Milano Brian Krause Dorian Gregory Greg Vaughan Karis Page Bryant | |
| País de origen | Estados Unidos | |
| N.º de episodios | 22 | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | The WB | |
| Primera emisión | 10 de mayo de 2000 | |
| Última emisión | 17 de mayo de 2001 | |
| Cronología de temporadas | ||
|
← Anterior Segunda temporada Siguiente → Cuarta temporada | ||
| Lista de episodios de Charmed | ||
La tercera temporada de Charmed (conocida como Hechiceras en Latinoamérica y Embrujadas en España) fue una serie de televisión dramática sobrenatural estadounidense creada por Constance M. Burge, comenzó a emitirse el 5 de octubre de 2000 en The WB y concluyó el 17 de mayo del 2001. La serie sigue las aventuras de Prue (Shannen Doherty), Piper (Holly Marie Combs) y Phoebe Halliwell (Alyssa Milano), tres hermanas que descubren que son las Embrujadas, las brujas más poderosas de todos los tiempos que usan su Poder de Tres para proteger a los inocentes de los seres malignos. Otros miembros del elenco incluyen a Brian Krause como Leo Wyatt y Dorian Gregory como Darryl Morris de la temporada anterior, junto a Julian McMahon como un nuevo personaje llamado Cole Turner.
Esta es la última temporada en donde se presenta a Shannen Doherty como miembro original de la serie, ya que la abandonó al final de la temporada. Paramount Home Entertainment lanzó la tercera temporada completa en un boxset de seis discos a la venta oficialmente el 15 de noviembre de 2005.
La temporada fue elogiada por la crítica, a menudo destacada como una de las mejores de la serie. El elogio fue para la introducción de arcos de historia más largos y la presentación de Cole Turner, la Triada y los Ancianos para expandir la mitología y el mundo de Charmed.
Elenco
[editar]Elenco Principal
[editar]- Shannen Doherty como Prue Halliwell
- Holly Marie Combs como Piper Halliwell
- Alyssa Milano como Phoebe Halliwell
- Brian Krause como Leo Wyatt
- Dorian Gregory como Darryl Morris
- Julian McMahon como Cole Turner
Personajes Secundarios
[editar]- Michael Bailey Smith como Baltazar / Shax / La Fuente de todo mal / Janor
- Amir Aboulela como miembro No. 1 de la Triada
- Shaun Toub como miembro No. 2 de la Triada
- Rick Overton como miembro No. 3 de la Triada
- Kate Diamond como Reece Davidson
- Chad Willett como Justin Harper
- James Read como Víctor Bennett
- Jennifer Rhodes como Penny Halliwell
- Finola Hughes como Paty Halliwell
- Simon Templeman como Ángel de la Muerte
- Ian Buchannan como Raynor
Artistas invitados
[editar]Episodios
[editar]- El primer título es el original, el segundo es el de España y el tercero es el de Hispanoamérica. Sin embargo, si solo hay un título en español se debe a que comparten el mismo título.
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | 1 | «The Honeymoon's Over» «Se acabó la luna de miel» | James L. Conway | Brad Kern | 5 de octubre de 2000 | 4300045 |
| Piper y Leo vuelven después de estar fuera de su casa un mes. Prue y Phoebe deben ser testigos en un caso de asesinato en el que el asesino está influenciado por un demonio.Cole Turner aparece como fiscal del juicio. Phoebe obtiene un poder activo, la Levitación y no consigue controlarlo al principio. Las hermanas enfrentan a todo el tribunal, influenciado por demonios. Al final, se revela que Cole es un demonio y acaba con el juez, líder de esos demonios. | ||||||
| 46 | 2 | «Magic Hour» «La hora mágica» «Hora mágica» | John Behring | Zack Estrin & Chris Levinson | 12 de octubre de 2000 | 4300046 |
| Las hermanas deben encontrar una manera de romper una maldición que convierte a un hombre de día en Búho, y a su novia, en Lobo de noche. Las hermanas acaban con la maldición matando al demonio que la provocó. Prue encuentra la manera de que Leo y Piper se casen sin que Los Ancianos lo sepan, pero ellos se enteraron porque Cole se lo informó a la Tríada. | ||||||
| 47 | 3 | «Once Upon a Time» «Érase una vez» «Había una vez» | Joel J. Feigenbaum | Krista Vernoff | 19 de octubre de 2000 | 4300047 |
|
Después de que Los Ancianos se llevan a Leo, Piper se niega a seguir ayudando a los demás con su magia hasta que se lo devuelvan. Piper se enoja porque unos troles están molestando a ella y a sus hermanas. Mientras tanto Prue y Phoebe hacen un hechizo para poder ver a las hadas y así ayudar a una niña que cuida a la princesa de las hadas de los Troles. Suceden cosas muy graciosas en este capítulo ya que Prue y Phoebe se vuelven inocentes (niñitas chiquitas nuevamente). Piper después de recapacitar decide ayudar a sus hermanas y gracias a esto Los Ancianos deciden darle una oportunidad a ella y a Leo. | ||||||
| 48 | 4 | «All Halliwell's Eve» «La noche de todas las Halliwell» «La víspera de todas las Halliwell» | Anson Williams | Sheryl J. Anderson | 26 de octubre de 2000 | 4300048 |
| En la noche de Halloween las hermanas son absorbidas por un portal hacia 1670 por culpa de Balthazor, el demonio maligno que se hace pasar por Cole Turner, Fiscal de Distrito. Las hermanas deben salvar a una mujer que va a dar a luz a una niña muy poderosa, después de luchar y lograr salvarla se enteran de que la bebé a quien salvaron es nada más ni nada menos que Melinda Warren, su antepasada y quien les otorgó los poderes. Mientras tanto, Leo y Darryl enfrentan a una banda de grimlocks. | ||||||
| 49 | 5 | «Sight Unseen» «Visión oculta» «Demonio invisible» | Perry Lang | William Schmidt | 2 de noviembre de 2000 | 4300049 |
|
Prue comienza a ponerse cada vez más paranoica, pensando en los ataques de la Tríada, y la amenaza que presenta el demonio Balthazor. Luego de sucederse un robo en la casa de las hermanas, Prue se convence de que la Tríada está lanzando un ataque, pero el culpable resulta ser más mortal de lo que ellas pensaban y muy peligroso. El culpable es el demonio Troxa, quien ataca a las Hechiceras teniendo el poder de hacerse invisible. | ||||||
| 50 | 6 | «Primrose Empath» «El camino de rosas de la empatía» «La empatía heredada» | Mel Damski | Daniel Cerone | 9 de noviembre de 2000 | 4300051 |
| Prue luego de conjurar un hechizo para salvar a un hombre vagabundo que experimenta las emociones de otras personas, se da cuenta de que el hombre al que ella salvó resulta ser un warlock casi invencible. La relación entre Phoebe y cole se pone un poco turbulenta cuando él le dice a Phoebe que no quiere verla más. Ese warlock sobrecarga a Prue con las emociones de toda la ciudad, pero Prue logra vencerlo devolviéndole dicha sobrecarga ayudada por su poder de proyección astral. | ||||||
| 51 | 7 | «Power Outage» «Poderes rotos» «Dígalo con furia»/«Fallo de poder» | Craig Zisk | Mónica Breen & Alison Schapker | 16 de noviembre de 2000 | 4300050 |
| En un esfuerzo por destruir a las Hechiceras, Cole alista la ayuda de Andras, un Warlock que magnifica el enojo en rabia. Cuando las hermanas pierden su magia luego de usar sus poderes en contra de ellas mismas, se encuentran indefensas de los ataques de la Tríada y Balthazor. Las hermanas se reconcilian y al enfrentar a Balthazor le cortan una parte del vientre. Posteriormente Balthazor destruye a la tríada antes de que esta lo destruyera a él. | ||||||
| 52 | 8 | «Sleuthing with the Enemy» «Salvando al enemigo» «Indagando con el enemigo» | Noel Nosseck | Peter Hume | 14 de diciembre de 2000 | 4300052 |
| Cuando las hermanas descubren que Cole Turner es Balthazor, Phoebe se debe enfrentar a una de las decisiones más difíciles de su vida: eliminar a su novio o dejar a uno de los demonios más peligrosos vivo. Un demonio llamado Krell busca a Prue y Piper para encontrar a Balthazor. Al final, Phoebe decide dejar ir a Balthazor, sin decirle nada a sus hermanas. | ||||||
| 53 | 9 | «Coyote Piper» «Coyote Piper» | Chris Long | Krista Vernoff | 11 de enero de 2001 | 4300053 |
| En el día de la reunión de secundaria, Piper se ve poseída por el espíritu Terra, lo que podría ser mortal para ella. Entretanto, Phoebe intenta descubrir más sobre la línea familiar de Cole, y Prue ayuda a Piper con la reunión de secundaria. Allí Prue se encuentra con un viejo conocido. Al final Terra es vencida por las hermanas con ayuda de Leo. | ||||||
| 54 | 10 | «We All Scream for Ice Cream» «Todos gritamos por los helados» «Todos queremos un helado»/«El heladero» | Allan Kroeker | Chris Levinson & Zack Estrin | 18 de enero de 2001 | 4300054 |
| Prue tiene una melodía que no puede quitarse de la cabeza, al fin puede descubrir su origen mientras almuerza con Phoebe: es el sonido de un camión de helados, cuyo chofer rapta a los niños. Entretanto Piper intenta encontrar a su padre luego de enterarse de que estaba en San Francisco. Al final, las hermanas descubren que los niños raptados son demonios, los cuales son regresados al camión. | ||||||
| 55 | 11 | «Blinded by the Whitelighter» «La muerte se lleva a un ángel blanco» «Cegada por el ángel blanco» | David Straiton | Nell Scovell | 25 de enero de 2001 | 4300055 |
| Un brujo mata a una bruja y roba su poder para desviar objetos y hechizos. Las hermanas siguen al asesino contra el consejo de Natalie, la guía blanca de la bruja asesinada y vieja amiga de Leo. El verdadero plan del brujo es matar a todos los guías blancos que existen, comenzando por matar a Natalie. Las hermanas, con ayuda de Leo, van "arriba" para vencerlo. Por otra parte, Phoebe es interrogada por un miembro de la oficina del abogado de distrito que está investigando la desaparición de Cole. Finalmente, los Ancianos dan a Leo y a Piper permiso para casarse. | ||||||
| 56 | 12 | «Wrestling with Demons» «Lucha con demonios» «Luchando con demonios» | Joel J. Feigenbaum | Sheryl J. Anderson | 1 de febrero de 2001 | 4300056 |
| Un demonio encubierto como agente deportivo recluta mortales para convertirse en demonios, y el último aprendiz es un antiguo novio de Prue, que tiene como misión asesinar a gente utilizando sus poderes. Prue está decidida a ayudarlo a vencer el mal. Mientras tanto, Leo pierde el anillo de compromiso que planeó entregarle a Piper. Además, Phoebe le confiesa a las hermanas que dejó ir a Cole/Balthazor y Phoebe y Piper recitan un hechizo que hace que los objetos que las hermanas perdieron aparezcan. Al final, las hermanas vencen al demonio. | ||||||
| 57 | 13 | «Bride and Gloom» «Novia y oscuridad» «La novia se ensombrece» | Chris Long | William Schmidt | 8 de febrero de 2001 | 4300057 |
| Un warlock, guiado por la Sacerdotisa Dantalian, usa sus habilidades para atraer a Prue a un altar ceremonial, donde él planea casarse con ella y convertirla en maligna, haciendo que el efecto se extienda a sus hermanas y al Libro de las Sombras. Las hermanas acaban con dicho warlock, salvando a Prue y al Libro de las Sombras. | ||||||
| 58 | 14 | «The Good, the Bad and the Cursed» «El bueno, el malo y el no muerto» «El bueno, el malo y el fantasma»/«El bueno, el malo y el maldito» | Shannen Doherty | Mónica Breen & Alison Schapker | 15 de febrero de 2001 | 4300058 |
| Después de que Phoebe y su padre visitan un pueblo fantasma, esta empieza a padecer las lesiones de un hombre que habitaba en el pueblo, por lo que Cole y Prue tienen que viajar en el tiempo hacia 1873 y arreglar la situación y así salvar a Phoebe. El objetivo se logró. | ||||||
| 59 | 15 | «Just Harried» «Recién casados» «Recién hostigados» | Mel Damski | Daniel Cerone | 22 de febrero de 2001 | 4300059 |
| En el día de la boda de Piper y Leo, Prue en su forma astral, se convierte con una personalidad totalmente desinhibida y salvaje que amenaza con estropear la boda y dejar a Prue en la cárcel por asesinato. Sin embargo, el lío se arregló y Leo y Piper pudieron casarse. | ||||||
| 60 | 16 | «Death Takes a Halliwell» «La muerte atrapa a una Halliwell» «La muerte quiere a una Halliwell» | Jon Pare | Krista Vernoff | 15 de marzo de 2001 | 4300060 |
| Prue ve al Ángel de la Muerte cuando toma el alma de una mujer asesinada —y el espectro le advierte que volverá—. Al volver, el ángel de la muerte le muestra a Prue la muerte del inocente que trataba de salvar. Entretanto, Phoebe y Cole son perseguidos por dos demonios vampiros. | ||||||
| 61 | 17 | «Pre-Witched» «Pre-embrujadas» «Había una vez»/«Antes de ser Hechiceras»/«Pre-hechizadas» | David Straiton | Chris Levinson & Zack Estrin | 22 de marzo de 2001 | 4300061 |
| Mientras Piper y Leo consideran la idea de mudarse de la casa, imágenes del pasado nos revelan los eventos que llevan a la muerte de Grams y la decisión de Phoebe de irse a Nueva York. Al mismo tiempo, las hermanas enfrentan a un demonio que resucita tras ser vencido. Al final, Leo y Piper deciden quedarse en la casa. | ||||||
| 62 | 18 | «Sin Francisco» «Pecados en San Francisco» «Los pecados» | Joel J. Feigenbaum | Nell Scovell | 19 de abril de 2001 | 4300062 |
| Un demonio está haciendo que las personas se vuelvan la encarnación de cada uno de los pecados capitales. Phoebe se ve infectada por la Lujuria, Piper por la gula, Prue por la soberbia, y Leo por la pereza. Las hermanas, con ayuda de Leo, se liberan de esos pecados y vencen al demonio. | ||||||
| 63 | 19 | «The Demon Who Came in from the Cold» «El demonio que vino del frío» «El demonio que vino del frío» | Anson Williams | Sheryl J. Anderson | 26 de abril de 2001 | 4300063 |
| Cole propone que como Balthazor, se infiltre en una organización (La hermandad) que posee planes malignos para controlar la comunicación que fluye en Internet. La organización lo descubre, preocupando a Phoebe. | ||||||
| 64 | 20 | «Exit Strategy» «Estrategia de salida» «Estrategia de huida» | Joel J. Feigenbaum | Historia por: Peter Hume Guion por: Peter Hume & Daniel Cerone | 3 de mayo de 2001 | 4300064 |
|
Piper quiere tomarse su luna de miel junto con Leo y para ello necesita que él saque su pasaporte por lo que falsifica su fecha de nacimiento de la partida de nacimiento de este. Después de esperar para conseguir el pasaporte en una ardua fila, Leo es llamado por Los Ancianos, haciendo enojar a Piper y desatando finalmente su nuevo poder, La Aceleración de Partículas (explotar). Luego Piper tiene que lidiar con su nuevo poder y tratar de no hacer daño a sus seres queridos. Mientras tanto Raynor, el antiguo mentor de Cole, trata de conseguir dos talismanes importantes para la magia y Cole trata de no decepcionar a Phoebe, sin éxito (Cole mató a la bruja portadora de uno de los talismanes). | ||||||
| 65 | 21 | «Look Who's Barking» «Mira quién está ladrando» «Mira quién ladra» | John Behring | Historia por: Curtis Kheel Guion por: Mónica Breen, Alison Schapker & Curtis Kheel | 10 de mayo de 2001 | 4300065 |
| Una Banshee asesina a las personas cuando se alimenta del dolor que sienten, las hermanas al intentar detener a la Banshee conjuran un hechizo, sin saber que Prue se convierte en un perro, con Prue convertida en perro Piper y Phoebe deben encontrar una manera de rastrear a la Banshee. sin embargo la Banshee transforma a Phoebe en una de su tipo pues detecta el dolor que Phoebe tiene en su corazón pues Phoebe está muy resentida con Cole. Con Prue convertida en perro y Phoebe en una Banshee, Piper tiene que volver a la normalidad a sus hermanas antes de que sea demasiado tarde ya que si Phoebe mata a un inocente, se convertirá en una Banshee para siempre. Cole logra que Phoebe vuelva a la normalidad, extendiendo el efecto a Prue. | ||||||
| 66 | 22 | «All Hell Breaks Loose» «El Infierno se revela» «El Infierno se desata» | Shannen Doherty | Brad Kern | 17 de mayo de 2001 | 4300066 |
| El demonio Shax ataca a las hermanas en su mansión, pero Phoebe logra "dañarlo", pero no derrotarlo. Prue y Piper se enfrentan en plena calle a Shax y creen destruirlo, pero son grabadas por unos periodistas. La gente se entera de su identidad y después, destruyen finalmente a Shax, había periodistas alrededor de su mansión, y una loca que se cree bruja dispara a Piper con un rifle, y ella muere en el hospital, para que la gente no recuerde quienes son tienen que retroceder en el tiempo por lo que Phoebe se había adelantado y se dirigió al inframundo con Cole y Leo para que el demonio Tempus, a quienes ellas habían derrotado, retrocediera el tiempo, tiene que hacerlo ahora más que nunca ya que Leo descubrió que Piper había muerto. Pero la condición es que ella se quede en el inframundo, acepta con la condición de que sus hermanas sean avisadas de que ese demonio iba a atacar, el tiempo vuelve atrás pero sus hermanas no son avisadas y Shax las ataca asesinando al doctor Griffiths, el destino de las Embrujadas es incierto: con Phoebe, Leo y Cole están atrapados en el inframundo y Prue y Piper son atacados y le dan por muertos. | ||||||
Enlaces externos
[editar]
Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Tercera temporada de Charmed.
